تصريح الإقامة Polizia di Stato في إيطاليا، ماذا يعني؟ وأهم طرق وإجراءات استخراجه
كل من يخطط للانتقال للعيش في إيطاليا يسمع عن إجراءات ومصطلحات متعددة مثل تصريح الإقامة Polizia di Stato أو Permesso di Soggiorno وغيرها من المصطلحات المربكة.
لذلك سنخصص هذا المقال للتعرف على معاني أهم هذه الإجراءات والطريقة المثالية لإنجازها.
أيضا سنتعرف على أهم المستندات والتصاريح المتعلقة بالإقامة في إيطاليا، والطرق المختلفة التي يمكن بها الحصول على حق الإقامة للعديد من الأسباب.
ما هو تصريح الإقامة Polizia di Stato في إيطاليا؟
بسبب اختلاف الثقافة واللغة، يخلط بعضنا بين مصطلحات مختلفة تتعلق بعملية الإقامة والهجرة في إيطاليا.
ومن الشائع استخدام تصريح الإقامة في إيطاليا مقترنا أو مرادفا لمصطلح Polizia di Stato.
لكن في الحقيقة تعني “Polizia di Stato” إدارة شرطة الولاية. وهي الجهة المنوط بها إنهاء أهم إجراءات الحصول على تصريح الإقامة للأجانب في إيطاليا.
لكن المعنى الصحيح والرسمي لتصريح الإقامة في اللغة الإيطالية هو “Permesso di Soggiorno”.
يعرف أيضا هذا المستند باسم تصريح الإقامة الإيطالية أو تصريح الإقامة الإلكتروني.
وهو التصريح الذي يجب أن يحصل عليه كل شخص أجنبي لا يحمل جنسية دولة من دول الاتحاد الأوروبي، إذا أراد البقاء في إيطاليا لمدة تزيد عن 90 يوما.
كما يجب التقدم للحصول عليه بمجرد الوصول إلى إيطاليا أو خلال مدة لا تزيد عن 8 أيام.
وجميع الأجانب المقيمين في إيطاليا مطالبين بالحصول على هذا التصريح بغض النظر عن سبب وجودهم، طالما زادت مدة الإقامة المتوقعة عن 90 يوما.
ويصدر تصريح “Permesso di Soggiorno” في صورة بطاقة تشبه بطاقات الائتمان وتحتوي على شريحة صغيرة تضم كافة المعلومات والبيانات الشخصية وصورة ضوئية لحاملها.
والآن ننتقل للتعرف على طريقة التقدم للحصول على هذا التصريح أو طلب تجديده وجميع الشروط والمتطلبات المتعلقة بالعملية.
كيف تحصل على تصريح الإقامة في إيطاليا Permesso di Soggiorno ؟
للتقدم بطلب الحصول على هذا التصريح يجب أن يكون الشخص موجودا بالفعل في إيطاليا.
أيضا يجب أن يمتلك سببا قانونيا وجيها لهذه الإقامة، مثل الموافقة على دخوله البلاد من أجل الدراسة أو العمل.
وهذا يعني ضرورة دخول هذا الشخص إيطاليا بموجب تأشيرة قانونية طويلة الأجل لغرض يتطلب الإقامة لأكثر من 90 يوما.
ولا يعفى من شرط الحصول على هذه التأشيرة وكذلك تصريح الإقامة سوى مواطني دول الاتحاد الأوروبي.
وكما أوضحنا في البداية، يجب التقدم للحصول على تصريح الإقامة في إيطاليا خلال 8 أيام بعد الوصول للبلاد.
لهذا ننصح الراغبين في الحصول على التصريح تجهيز جميع المستندات المطلوبة قبل السفر بوقت كاف.
خطوات إصدار تصريح الإقامة في إيطاليا
فيما يلي الخطوات التي يجب اتباعها للحصول على تصريح الإقامة في إيطاليا Permesso di Soggiorno :
- توجه إلى أقرب مكتب بريد يوفر خدمة “Sportello Amico”، ولمعرفة عنوان أقرب مكتب برجاء الضغط على هذا الرابط
- من مكتب البريد قم بشراء استمارة “The Residence Kit”.
- قم بتعبئة جميع البيانات المطلوبة في الاستمارة. ثم قم بتحضير نسخ ضوئية من المستندات التالية:
- جواز السفر وتأشيرة الدخول (صورة لكل صفحة من صفحات جواز السفر الخاص بك).
- شهادة codice fiscale
- مستند يثبت سبب الإقامة في إيطاليا مثل خطاب القبول الجامعي للطلاب أو عقد العمل للموظفين.
- بوليصة التأمين الصحي الخاصة بك.
- عقد إيجار أو إثبات محل الإقامة في إيطاليا.
- إثبات القدرة المادية مثل نسخة من كشف الحساب البنكي أو تخصيص المنحة الدراسية.
- ترفق الاستمارة مع كافة صور المستندات ثم يتم تسليمها لمكتب البريد مع طابع “Marca da Bollo” بقيمة 16.00 يورو.
- في النهاية عليك دفع الرسوم المقررة وهي في الوقت الحالي:
- 30.46 يورو: رسوم إصدار تصريح الإقامة الإلكتروني.
- 40 يورو: رسوم تصريح الإقامة في إيطاليا.
- 30 يورو: رسوم خدمة تقديم الطلب بواسطة البريد المسجل.
وبمجرد الانتهاء من تقديم الأوراق وسداد الرسوم ستحصل على إيصال ورقي، ثم سيكون عليك الانتظار لمعرفة موعد زيارة مكتب الهجرة “Questura” في قسم الشرطة التابع له محل إقامتك.
في بعض الأحيان قد يتم تحديد هذا الموعد بعد بضعة أشهر، ولهذا يجب الاحتفاظ بالإيصال الورقي لإثبات وضع إقامتك القانوني.
ثم يجب عليك التوجه لمكتب Questura في الموعد المحدد مصطحبا كل الأوراق والمستندات التي قدمت صورها مع الطلب.
إضافة إلى ذلك يجب اصطحاب 4 صور شخصية بمواصفات صورة جواز السفر المعتمدة في إيطاليا.
في هذا الموعد يتم مراجعة كافة الأوراق والمستندات الخاصة بك، بالإضافة للحصول على الصور الشخصية وبصمات الأصابع.
وبعد ذلك يكون عليك الانتظار لفترة تتراوح بين 30 إلى 45 يوما للحصول على تصريح الإقامة من مركز الشرطة المحلي.
يصدر تصريح الإقامة الإيطالي بنفس السبب والمدة المحددين في تأشيرة دخول البلاد.
أو يصدر بنفس مدة سريان بوليصة التأمين إذا كانت تنتهي قبل تاريخ انتهاء التأشيرة.
الاستعلام عن حالة طلب الحصول على تصريح الإقامة في إيطاليا
تتيح الحكومة الإيطالية خدمة إلكترونية ميسرة لمراجعة حالة طلب الحصول على تصريح الإقامة في إيطاليا وتتبع مراحل الطلب.
وذلك باستخدام الرمز المرجعي الخاص بالمتقدم من خلال موقع شرطة الولاية عبر هذا الرابط
وهذه الخدمة هي المشهورة بين العديد من الأشخاص باسم تصريح الإقامة Polizia di Stato في إيطاليا.
اقرأ أيضا: ما هي عاصمة إيطاليا من 4 حروف.. وأبرز معالمها السياحية
تجديد تصريح الإقامة في إيطاليا
في العديد من الحالات قد نحتاج إلى تجديد تصريح الإقامة في إيطاليا لأسباب تتعلق بارتباطات جديدة في العمل أو الاستمرار في الدراسة على سبيل المثال لا الحصر.
وهذا الأمر مسموح به بشرط تقديم ما يثبت استمرار السبب القانوني للإقامة، بالإضافة لتقديم ما يثبت القدرة المادية على تحمل تكلفة ونفقات المعيشة خلال مدة التصريح الجديد.
وينصح بالتوجه لمركز الشرطة المحلي قبل انتهاء التصريح الحالي بشهر لسرعة إنهاء الإجراءات والحصول على البطاقة الجديدة.
مميزات وعيوب الإقامة في إيطاليا
الآن بعد أن تعرفنا على خطوات الحصول على تصريح الإقامة في إيطاليا، ننتقل للإشارة لأبرز الإيجابيات والسلبيات التي ستواجه أغلب المقيمين في إيطاليا من الأجانب.
ونبدأ أولا بالمميزات..
مميزات الإقامة في إيطاليا
تكلفة المعيشة المعتدلة:
مقارنة بالعديد من الدول الأوروبية تعد إيطاليا من الدول التي توفر تكلفة معيشة ميسورة للقاطنين فيها.
والعديد من المدن الكبرى والبلدات الإيطالية، باستثناء ميلانو، لا تقارن من حيث تكلفة المعيشة بالعديد من المدن الأوروبية مثل لندن أو زيورخ أو باريس.
وهذه التكلفة الميسورة للمعيشة تبدو في انخفاض أسعار إيجارات المساكن، وكذلك في أسعار الطعام المعقولة.
لكن في المقابل، نجد أن الرواتب أيضا منخفضة في إيطاليا بالنسبة لأغلب العاملين في الوظائف المختلفة.
أسلوب الحياة المميز:
الحياة في إيطاليا لها نمط خاص من الصعب تجربته في أي مكان آخر.
جميع المدن الإيطالية صاخبة بالحياة وممتلئة بالفن وبالثقافة ويشيع فيها أجواء إيجابية على الأغلب.
هذا بالإضافة إلى أصناف الطعام المذهلة التي غزت جميع أنحاء العالم.
كذلك تجربة التسوق في إيطاليا مميزة للغاية ولها طابع خاص مع انتشار الأسواق الشعبية.
وبالنسبة لمعادلة التوازن بين العمل والحياة الاجتماعية، فإن الناس في إيطاليا غالبا يميلون لتقديم الحياة على العمل.
ويظهر ذلك في العديد من المناسبات والاحتفالات ومواسم العطلات.
جمال الطبيعة والتنوع الثقافي:
تشتهر العديد من المدن والبلدات الإيطالية بجمال غير تقليدي، بالإضافة لطابع ريفي في العديد من الأنحاء.
وبالطبع هناك العديد من المدن الساحلية التي تحظى بأجواء ساحرة ومناخات معتدلة ومناظر طبيعية خلابة.
وفي كل بقعة من إيطاليا هناك لمسات للتاريخ القديم. يظهر ذلك في المعمار والمباني الأثرية والمتاحف والمزارات المنتشرة في كل الأنحاء.
أيضا تتيح إيطاليا للمقيمين فيها العديد من الأنشطة المميزة التي يمكن تجربتها في كل وقت.
الفرص الدراسية:
تتميز إيطاليا بوجود العديد من المؤسسات التعليمية والجامعات المرموقة التي توفر فرصا مميزة للطلاب من جميع أنحاء العالم.
وهذه الجامعات تحظى بمعدلات تنافسية أقل من سواها من الجامعات الأوروبية الأخرى.
لهذا تكون فرص الالتحاق بها أعلى من غيرها بالنسبة للطلاب الوافدين.
عيوب الإقامة في إيطاليا
حاجز اللغة:
اللغة الإيطالية ليست من اللغات الشائع تعلمها أو استخدامها في العديد من الدول، وخاصة دولنا العربية.
لهذا السبب تعد اللغة الإيطالية هي العقبة الأولى التي تواجه المهاجرين من أوطاننا.
لكن تعلم هذه اللغة سيفتح لك بالتأكيد العديد من الفرص المهمة.
الروتين والبيروقراطية:
تشبه إيطاليا إلى حد كبير العديد من دولنا العربية من حيث الروتين والبيروقراطية والهوس بالأعمال الورقية المتعددة لإنهاء أي إجراء.
وهذا الأمر يبدأ من الحصول على الكود الضريبي ومرورا بأي إجراء آخر مثل فتح الحسابات المصرفية أو التعاقد على خط الهاتف.
لذلك يجب عليك الاستعداد لاستخراج وحفظ وتنسيق كمية كبيرة من الأوراق في كل خطوة.
الزحام الشديد وصعوبة التنقل:
العديد من المدن الإيطالية تعاني من الزحام الشديد، خاصة في مواسم جذب السائحين.
وهذا الزحام بدوره يعمل على جعل حركة التنقل في إيطاليا صعبة وخانقة.
كذلك شبكة النقل العام قد تصنف ضمن سلبيات الحياة في المدن الإيطالية، وذلك بسبب عدم انتظام جداولها.
العنصرية:
العديد من الجنسيات الأجنبية قد تعاني من التمييز والمعاملة غير العادلة في العديد من مناحي الحياة بإيطاليا.
ويزيد هذا الشعور مع العرب والمسلمين، خاصة مع وصول العديد من الأصوليين المتطرفين لمناصب قيادية في الحكومة.
ارتفاع نسب البطالة:
تعاني إيطاليا بشكل عام من ارتفاع نسب البطالة، وهو الأمر الذي ينعكس بصورة مضاعفة على المقيمين الأجانب.
أيضا الرواتب منخفضة إلى حد ما مقارنة بالعديد من الدول الأوروبية الأخرى.
لذلك يجب التخطيط جيدا لميزانيتك قبل التفكير في الانتقال للإقامة في إيطاليا.
صعوبة الحصول على الجنسية:
على عكس العديد من الدول الأخرى، تعد عملية الحصول على الجنسية الإيطالية شديدة التعقيد والصعوبة.
وذلك لأن هناك العديد من الاشتراطات والمدد الزمنية الطويلة التي يجب اجتيازها للبدء في تقديم طلب الحصول على الجنسية.
كذلك إجراءات الحصول على الإقامة قد تكون أكثر صعوبة مقارنة بدول أخرى، وذلك بسبب البيروقراطية والروتين الذي تحدثنا عنه.
وقد أشرنا بالفعل لطرف من ذلك عند الحديث عن تصريح الإقامة Polizia di Stato أو Permesso di Soggiorno في إيطاليا.
طرق الحصول على الإقامة في إيطاليا
ننتقل معكم الآن للتعرف على عدد من الطرق التي يمكن بها الحصول على حق الإقامة في إيطاليا لأسباب مختلفة.
وتحت كل طريقة من هذه الطرق، نستعرض معكم المتطلبات وأهم الإجراءات الواجب اتباعها.
الحصول على الإقامة في إيطاليا عن طريق الاستثمار
برنامج تأشيرة المستثمر من بين أشهر طرق الحصول على الإقامة في إيطاليا.
ويتيح هذا البرنامج الحصول على الإقامة مع تصريح لمدة عامين قابل للتجديد لمدة 3 أعوام أخرى.
وتتيح هذه المبادرة للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي الإقامة مقابل أحد البرامج الاستثمارية الآتية:
- استثمار بقيمة 2 مليون يورو في السندات الحكومية الإيطالية، لمدة عامين على الأقل.
- استثمار بقيمة 250 ألف يورو في شركة ناشئة محلية قائمة بالفعل.
- تمويل أسهم شركة إيطالية محدودة، مع الأولوية لشركات التكنولوجيا الفائقة والشركات الناشئة ذات الأفكار المبتكرة.
- استثمار بقيمة 500 ألف يورو في شركة محلية قائمة بالفعل تعمل في إيطاليا. وبشرط أن يكون الاستثمار لمدة عامين على الأقل.
- التبرع بمليون يورو على الأقل لدعم مشروع منفعة عامة في مجالات التعليم والثقافة أو إدارة ملفات الهجرة أو البحث العلمي أو الحفاظ على التراث الثقافي والطبيعي أو ما شابه ذلك.
وللتقدم للحصول على هذه التأشيرة، يجب مراجعة السفارة أو القنصلية الإيطالية في مقر إقامتك.
أيضا يجب تقديم بعض النماذج والمستندات عبر بوابة إلكترونية خاصة متاحة على هذا الرابط.
وأهم المستندات المطلوب تقديمها هي:
- إثبات الحصول على إقامة في إيطاليا.
- إثبات الدخل عن سنة مالية سابقة.
- صورة جواز السفر الساري.
- صورة شخصية حديثة بنفس مواصفات صور جواز السفر.
- إثبات الإقامة السارية في الدولة التي تعيش فيها إذا لم تكن تحمل جنسيتها.
ويتم مسح جميع المستندات المطلوبة وتقديمها إلكترونيا عبر الموقع، بما في ذلك تحميل الإقرار النهائي والتوقيع عليه.
ومن المنتظر أن يتم مراجعة الطلب وتقييمه خلال فترة لا تتعدى 30 يوما.
جدير بالذكر أنه لا توجد أي رسوم مطلوبة لتقديم هذا الطلب عبر الانترنت.
لكن قد يكون عليك دفع بعض الرسوم بعد الموافقة لإنهاء بعض الإجراءات الروتينية للحصول على التأشيرة من السفارة أو القنصلية الإيطالية.
اقرأ أيضا: روما؛ استكشاف أهم الأنشطة والمعالم السياحية في العاصمة الإيطالية
الحصول على تأشيرة الإقامة الاختيارية في إيطاليا
تسمح تأشيرة الإقامة الاختيارية في إيطاليا (ERV) لحاملها بالانتقال إلى هناك والإقامة لمدة عام واحد. وبشرط أن يكون ذلك سعيا للحصول على الإقامة الدائمة.
ولا توفر هذه التأشيرة فرصة للحصول على تصريح عمل، وبالتالي هي مفيدة فقط للأشخاص الذين يمتلكون بالفعل موارد دخل سلبية أو خطط تقاعد.
وللحصول على هذه التأشيرة، يجب التقدم للسفارة أو القنصلية الإيطالية في مقر إقامتك، مع إرفاق بعض المستندات، وهي:
- جواز السفر الساري.
- صورة شخصية حديثة بنفس مواصفات صور جواز السفر.
- نموذج طلب التأشيرة للمتقدم وأي شخص يرافقه من أفراد العائلة.
- إثبات توفر الدخل السنوي السلبي الذي يزيد عن 31 ألف يورو للشخص الأعزب، أو 38 ألف يورو للزوجين، بالإضافة إلى نسبة 5% من هذا الدخل عن كل طقل قاصر معال.
- قسيمة الزواج السارية للزوجين.
- شهادة ميلاد لكل طفل من الأطفال القصر المعالين.
- سند ملكية أو إيجار أي عقار في إيطاليا.
- تذاكر السفر لإيطاليا.
- إثبات الاشتراك في بوليصة تأمين صحي خاصة.
- سداد رسوم تقديم الطلب، والتي تبلغ 116 يورو عن كل شخص.
ومن المتوقع أن يتم الانتهاء من دراسة الطلب وصدور القرار خلال فترة لا تزيد عن 90 يوما.
الحصول على تصريح الإقامة الدائمة في إيطاليا
إذا كنت تعيش في إيطاليا بتصريح إقامة مؤقت ساري لمدة خمس سنوات، فيمكنك الآن التقدم للحصول على الإقامة الدائمة في إيطاليا وفقا لبعض المتطلبات والشروط.
لكن في البداية، ستحصل أولا على تصريح البقاء لفترة ممتدة (permesso di soggiorno per soggiornanti di longoperiodo)، وذلك بعد تقديم ما يثبت إجادة اللغة الإيطالية وفق معايير المستوى (A2) على الأقل.
وبعد مرور خمس سنوات أخرى من الإقامة في إيطاليا بهذا التصريح، يمكنك التقدم للحصول على تصريح الإقامة الدائمة.
وتعد هذه الخطوة هي الأهم على طريق الحصول على الجنسية الإيطالية فيما بعد.
اقرأ أيضا من مقالات موقعنا:
علم إيطاليا؛ تاريخه ودلالات ألوانه.. وأهم الأعلام المشابهة له
أفضل قصة لقبول اللجوء في إيطاليا وأهم النصائح لإنهاء الإجراءات بنجاح