قانون الزواج في تركيا للاجانب وما شروط الطلاق

قانون الزواج في تركيا أحد الأمور المهمة التي تشغل فكر المقيمين في تركيا من الأجانب أو العرب.

يمنح هذا القانون الصلاحية للسلطة القضائية التركية أن تزوج الأتراك وطالبي اللجوء واللاجئين الأجانب والعرب.

ويعتبر أي زواج يُثبت في تركيا هو زواج مدني، حيث تُنظم جميع أوراق و شروط الزواج وفق القانون المدني للزواج.

كما أن مكاتب تسجيل الزواج في مدن تركيا أو البلدية هي المسؤولة عن كافة إجراءات عقد الزواج.

لذلك سنقدم في مقالنا هذا تفاصيل هامة عن ماهو عقد الزواج في تركيا، وشروط قانون الزواج في تركيا، بالإضافة إلى المستندات المطلوبة لتثبيت الزواج.

الزواج في تركيا

يُعرف قانون الزواج في تركيا الزواج بأنه عقد مدني منظم وموقع من قبل مكتب تسجيل الزواج Nikah saray.

يتواجد مكتب تسجيل الزواج في البلدية بكل مدينة في تركيا.

حيث وكَّلت السلطات الحكومية التركية هذه المكاتب في إجراء معاملات عقد الزواج و توثيقها.

وينص قانون الزواج داخل الأراضي التركية، على عدم الاعتراف بعقود الزواج الدينية أي عقد شيخ فقط.

كما يمنح قانون الزواج الرسمي هذا جميع الحقوق المشروعة للزوجة والأطفال.

في حين يسمح الزواج المدني في تركيا بزواج من هم في سن 16 و 17 عام ولكن بموافقة الأبوين أو الوصي عليهم.

“اقرأ أيضا: مراحل التجنيس في تركيا 2023؛ الحصول على المواطنة عبر الزواج

شروط قانون الزواج في تركيا

وضع القانون التركي للزواج مجموعة شروط على المتزوجين يجب تحقيقها لتثبيت هذا الزواج رسميًا، وتشمل هذه الشروط ما يلي:

قدرة الشريكين على الزواج

تتمثل هذه القدرة بعاملين أساسيين هما:

  • العقل السليم: يرفض عقد الزواج وفق قانون الزواج في تركيا إذا كان أحد الزوجين مختل عقليًا.
    • لكن يُقبل الزواج في حال حصل أحد الزوجين على وثيقة من المستشفى تثبت أن وضعه الصحي يسمح له بالزواج.
  • العمر: يعتبر السن القانوني للزواج في تركيا 18 عام، ويجوز السماح بالزواج لمن هم في عمر 17 عام، بموافقة الوالدين أو الوصي القانوني عليهم.

عدم الإصابة بأمراض محددة

هناك عدة أمراض تمنع تثبيت الزواج وفق قانون الزواج تركيا هي:

  • الإصابة بالأمراض الوراثية: تزداد الأمراض الوراثية في زواج الأقارب مثل السكر و انحلال الدم المنجلي وارتفاع ضغط الدم.
  • الإصابة بالأمراض المزمنة:
  • الإصابة بالأمراض العقلية: كمرض الصرع و الجنون الهستيري و الزهايمر.

عدم وجود زواج قائم

يرفض قانون الزواج في تركيا تعدد الزوجات، ولايسمح بتثبيت عقد الزواج إذا وجد زواج مستمر إلا في حال إنهاء الزواج السابق.

في حين يسمح قانون الزواج المدني في تركيا بزواج المرأة مرة أخرى، بعد مرور 300 يوم أي 9 أشهر من إنهاء عقد الزواج السابق.

المتزوجان ليسا من الأقارب

يُمنع تثبيت عقد زواج الأقارب في تركيا بكافة الحالات التالية:

  • زواج الأب من ابنته.
  • زواج الابن من والدته.
  • الزواج من الخال أو الخالة أو العم أو العمة.
  • الزواج من أولاد الأخ أو الأخت.
  • زواج الأخوة في الرضاعة.

“اقرأ أيضا: رابط التجنيس، تعرف إلى مراحل التجنيس في تركيا 2023

المستندات المطلوبة للزواج في تركيا

تختلف المستندات المطلوبة لتثبيت عقد الزواج في تركيا من شخص لآخر حسب مكتب نكاح سراي في كل منطقة.

وعلى الزوجين تأمين جميع المستندات التي يحددها مكتب نكاح سراي الموجود في المنطقة التي يعيشان فيها.

حيث يلعب نوع الإقامة دور في اختيار الأوراق المطلوبة من كل زوجين.

كما أن هناك بعض المستندات المتوافقة في جميع عقود الزواج وفق قانون الزواج في تركيا وهي:

  • ثمانية صور شخصية ملونة للزوجين.
  • وثيقة عن جواز السفر مصدقة ومترجمة من مكتب النوتر في تركيا.
  • الكملك الأصفر هي بطاقة الحماية المؤقتة للسوريين في تركيا.
  • ورقة إثبات الحالة الاجتماعية أو وثيقة قيد مدني، أو ما يدعى وثيقة عزوبية.
  • سند إقامة لإثبات مكان الإقامة في تركيا.
  • إخراج قيد من السفارة التابعة للبلد الأجنبي أو القنصلية الخاصة بالبلد، مصدقة من الوزارة الخارجية.
  • بيان وفاة الزوج الأول إذا كان الزواج الثاني.
  • شهادة الطلاق في حال كانت المرأة مطلقة، وهذا زواجها الثاني.
  • وثيقة موافقة الوالدين أو الوصي الشرعي في حال كان الزوج أو الزوجة بعمر 16 أو 17 عام.
  • سند الاستطلاع لتأكيد عدم تغيير الاسم.
  • وثيقة صحية من أحد المراكز الطبية في تركيا تثبت خلو الزوجين من أي مرض يمنع هذا الزواج.
  • دفع 200 ليرة تركية رسوم بدل تثبيت عقد الزواج للأجنبي.

طريقة تثبيت عقد الزواج في تركيا

يحتاج تثبيت عقد الزواج إلى عدة خطوات متسلسلة كالآتي:

  • الذهاب إلى مكتب البلدية و تأكيد وثيقة الإقامة في تركيا.
  • تجهيز جميع المستندات المطلوبة لتثبيت عقد الزواج.
  • ترجمة المستندات التي بحاجة إلى ترجمة.
  • تصديق الأوراق المطلوبة من مكتب النوتر.
  • ملء استمارة الزواج في مكتب التسجيل بداخل البلدية.
  • تسليم الاستمارة والمستندات المطلوبة إلى الموظف المسؤول.
  • دفع جميع الرسوم المحددة لعقد الزواج.
  • تحديد موعد تثبيت عقد القران في البلدية.
  • عند الانتهاء من تثبيت عقد الزواج يُسلم الزوج دفتر العائلة الصادر عن البلدية في تركيا ومترجم إلى عدة لغات.

“اقرأ أيضا: القنصلية الفلسطينية في إسطنبول أبرز الخدمات التي تقدمها للفلسطينيين في تركيا

كم مهر الزواج في تركيا

يختلف المهر من شخص إلى آخر وفق قانون الزواج في تركيا.

حيث يُقدَّر متوسط تكاليف الزواج والمهر في تركيا على الشكل التالي:

  • تكلفة الزفاف: 45.000 ليرة تركية.
  • كذلك تكلفة وعد الخطوبة: 30.000 ليرة تركية.
  • أيضا تكلفة الحناء: 7.000 ليرة تركية.
  • في حين أن تكلفة المهر: 60.000 ليرة تركية.

أي يقدر مجموع نفقات الزواج و المهر في تركيا مايقارب 142.000 ليرة تركية.

قانون الطلاق في تركيا للاتراك

ينص قانون الطلاق المدني على أنه يحق لأحد الزوجين الطلاق.

وفي حال التأكد من ارتكاب الطرف الآخر للزنا و الخيانة الزوجية.

حيث يملك حق المطالبة بالنفقة في غضون 6 أشهر من الطلاق بشرط إثبات الخيانة الزوجية.

كم تستغرق قضية الطلاق في تركيا

بعد تقديم طلب الطلاق من أحد الزوجين أو كلاهما، يتم الطلاق الرسمي خلال ستة أشهر.

أما في حالات الطلاق المتنازع عليها، تستمر مدة الطلاق من 4 إلى 5 جلسات لسماع الشهود.

وفي حال عدم الرضا من أحد الزوجين يمكن الاستئناف أمام المحكمة العليا.

وقد شهدت المحاكم قضايا طلاق استمرت إلى سنتين أو ثلاث سنوات.

“اقرأ أيضا: السفارة العراقية انقرة؛ طرق التواصل مع سفارة العراق بتركيا

أسئلة شائعة عن قانون الزواج في تركيا

هل يمكن للاجانب الزواج في تركيا؟

نعم، تسمح السلطات التركية الزواج، سواء كانوا مواطنين تركيين أو طالبي لجوء أو لاجئين أو أجانب أو عديمي الجنسية.

هل يطلب عقد الزواج في فنادق تركيا؟

تسمح الفنادق في تركيا من الإقامة دون طلب عقد الزواج لحاملي جوازات السفر سارية المفعول، والهوية الوطنية التركية والإقامات المؤقتة والدائمة.

هل يسمح القانون التركي بتعدد الزوجات؟

لا تقبل الحكومة التركية بالزواج المتعدد، وترفض أي عقد زواج في حال وجود زواج سابق لم ينتهي.

في ختام مقالنا نكون قد تعرفنا على قانون الزواج في تركيا وماهي الشروط المحددة لتثبيت عقد الزواج.

بالإضافة إلى الأوراق المطلوبة في عقد الزواج وأيضا كيفية تقديم طلب الزواج بحسب القانون المدني للزواج في تركيا.

وتطرقنا في النهاية إلى قانون الطلاق في تركيا وكم مدته.

كما لاحظنا أن القانون المدني غير معترف عليه في معظم الدول، إلا أن تركيا هي الوحيدة التي تتمتع بقانون زواج مدني بين الدول الإسلامية.

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.