حكم المانية عن الحياة، هي أمثال وعبارات باللغة الألمانية معبرة عن فهم الألمان للحياة ونظرتهم إليها وتكيفهم معها.
حيث تعبر اللغة الألمانية دائماً في عبارات ومصطلحات عديدة عن الحكمة من الحياة والعيش فيها وغيرها من الجوانب.
بالإضافة لتعبيرها جيداً عن الأمثال والمواقف التي يتعرض لها الألماني العادي في حياته اليومية أو على مدار سنوات يعيشها.
علاوة على ذلك فإن هذه الحكم معبرة تعبيراً كافياً عن مشاعر الألمان ونظرتهم وخبرتهم وعلمهم في الحياة وكيفية التعامل مع أدق الأمور.
لذلك، في هذا المقال نعرض العديد من العبارات باللغة الألمانية وترجمتها بالعربية ونقدمها للعرب الذين يتعلمون الألمانية.
حيث تساعدهم على فهم الثقافة الألمانية جيداً، كذلك نعرض بعض الحكم والأمثال الشعبية الألمانية.
كذلك نعرض كلمات ألمانية فكاهية ومقولات عن الكبرياء والصداقة وغيرها من الجوانب.
حكم المانية عن الحياة
الحياة مليئة بالتفاصيل الهامة التي يمكن التعبير عنها عبر المشاعر واللغة والموسيقى والشعر وغيرها من ألوان التعبير.
حيث توجد في كل لغة إنسانية، عبارات وجمل وحكم معبرة جلياً عن الحياة وما فيها من تفاصيل هامة للإنسان.
وعلاوة على ذلك فإن اللغة الألمانية من اللغات التي يوجد بها العديد من المصطلحات والحكم الغنية بالمشاعر عن الحياة وما فيها من جوانب عدة.
حيث يحتاج إليها كل دارس للغة الألمانية، خاصة من العرب الذين يدرسون هذه اللغة ويحاولون التأقلم مع المجتمع من خلالها.
لذلك نعرض العديد من حكم المانية عن الحياة باللغة الألمانية ومعانيها باللغة العربية:
- عبارة Die Freiheit beginnt, wenn die Unwissenheit endet، وتعني أن الحرية تبدأ مع العلم في الحياة.
- وكذلك عبارة Ein Mensch ohne Bildung ist ein Spiegel ohne Politur، وتعني أن الإنسان بلا تعليم كالمرأة بلا زينة.
- بالإضافة إلى عبارة Es ist nicht alles Gold, was glänzt أي ليس كل ما يلمع ذهباً، والتي توضح عدم الاغترار بأي شهير في الحياة.
- علاوة على ذلك، فإن عبارة Eine tausend Meilen lange Reise beginnt mit einem einzigen Schritt تعني رحلة الألف ميل تبدأ بخطوة كناية عن الإصرار.
مقولات بالالماني عن الكبرياء
عبارات وحكم المانية عن الحياة أخرى ولكن تعبر عن الكبرياء، حيث يعٌرف الشعب الألماني دائماً بنظرته لنفسه بمزيد من الكبرياء.
لذلك توجد العديد من العبارات والجمل المعبرة عن مشاعر الألمان عن الكبرياء ومن هذه الجمل التي يمكن تعلمها:
- عبارة Jeder ist seines Glückes Schmied وتعني أنت تصنع قدرك، او بيدك تصنع القدر، وهي معبرة على مزيد من الكبرياء في الحياة.
- كذلك عبارة Lass die Leute reden, sie reden über jeden والتي تعني بالعربية اترك الناس يتحدثون لأنهم كذلك مع الكل، كناية عن الترفع دائماً.
- بالإضافة إلى Nicht für die Schule, sondern für das Leben lernen wir وهي عبارة تعني أن الحياة خير من المدرسة في التعليم.
اقرأ أيضاً: الجالية العربية في برلين | مركز اللجوء وحقوق المقيمين فيه
عبارات عن الصداقة بالالمانية
يحتاج العرب الذين يدرسون اللغة الألمانية ويقيمون في أنحاء البلدان إلى عبارات وحكم المانية عن الحياة خاصة بما يعبر عن الصداقة.
حيث يبحث هؤلاء عن مزيد من العبارات التي تساعدهم على التأقلم مع أصدقائهم الألمان أو الحياة الجديدة المقبلين عليها.
وعلاوة على ذلك، توجد في اللغة الألمانية العديد من العبارات والحكم المعبرة تماماً عن الصداقة والوفاء للأصدقاء.
حيث توجد عدة عبارات معبرة عن الحب والصداقة والوفاء منها Es gibt Freunde im Leben und es gibt Freunde fürs Leben.
وتعني العبارة السابقة بأن الصداقة في الحياة قد تصل إلى ما لانهاية وهذا نوع نادر من الصداقة.
بالإضافة لعبارة Freunde sind wie Engel, die uns wieder auf die Beine helfen, wenn unsere Flügel vergessen haben, wie man fliegt
حيث تعني أن الأصدقاء مثل الملائكة يساعدون الإنسان على الوقوف دائماً في مواجهة صعوبات الحياة.
وعلاوة على ذلك فإن عبارات وحكم المانية عن الحياة مثل الصداقة كثير منها مثلاً ما يمكنك الاطلاع عليه من هنا.
عبارات المانية عن الحياة الحب والوفاء
الحياة مليئة بالتفاصيل الجميلة ومن ضمنها الشعور بالحب والوفاء تجاه الآخرين.
حيث توجد العديد من العبارات والجمل الألمانية التي يعبر من خلالها الألمان عن مشاعرهم في كل وقت.
لذلك فإن عبارة شهيرة مثل Wenn einem die Treue Spaß macht, dann ist es Liebe، تعبر على أن الوفاء عند الألماني هو الحب ذاته.
بالإضافة لعبارة Liebe ist das einzige Spiel, bei dem es zwei Gewinner gibt. Willst du mein Gegner sein.
حيث تعني أن الحب لعبة يفوز فيها الطرفين، لا يوجد خاسر في الحب حتى لو كان خصماً سابقاً.
أشهر الحكم والأمثال الألمانية
الحكمة منبع الحياة دائماً وأبداً، وهو ما فهمه الألماني منذ نعومة أظافره، لذلك يعتبر الألماني الذي يتحلى بالحكمة أفضل من غيره في الحياة.
لذلك، فإن هناك حكم المانية عن الحياة، وأمثال شعبية ألمانية غاية في العمق ونتعلم منها كيف يفكر الألماني.
بالإضافة لنظرته في الحياة عموماً مثل حكمة Morgenstunde hat Gold im Mund والتي تعني ان البركة في العمل مبكراً.
لذلك نرى الألمان أكثر نشاطاً من غيرهم دائماً، كما توجد عبارة Mit Geduld und Spucke fängt man eine Mucke.
حيث تعبر هذه العبارة السابقة عن التأني والصبر في الحياة حتى ننال ما نتمنى، وهي تعبر نظرة الألماني عن عدم العجلة في الأمور الحياتية.
بالإضافة إلى عبارة Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist والتي تعني اطرق الحديد وهو ساخن.
حيث يتميز المجتمع الألماني بالحسم في الأمور الجليلة التي تحتاج لذلك دائماً.
اقرأ أيضاً: سيارات ألمانية؛ أشهر الماركات وأحدث الإصدارات 2023
اقوال وحكم المانية عن الحياة مترجمه
مازلنا مع الحكم الألمانية العميقة المعبرة عن الحياة، حيث توجد العديد من الحكم والامثال المترجمة للغات أخرى من ضمنها العربية.
حيث يحتاج الدارس العربي لبعض العبارات والحكم المترجمة لاستخدامها في الحديث او حتى في دراسة الثقافة الألمانية.
لذلك نعرض بعض العبارات وترجمتها للعربية:
- عبارة Lügen haben kurze Beine: الكذب ليس له ساقين.
- كذلك عبارة Liebe macht blind: الحب أعمى دائماً.
- بالإضافة لعبارة Kommt Zeit, kommt Rat: من يعش في الحياة يرى دائماً.
كلمات ألمانية مضحكة
الحياة ليست جادة تماماً عند الألماني، بل هناك حياة بها مرح ومزاح ونكات أيضاً، لذلك هناك كلمات ألمانية مرحة ومضحكة يعبرون بها.
حيث نجد أن هذه النكتة مشهورة عندهم: Zwei Idioten, die Schach spielen… Der König starb an einem Schlaganfall، وتعني غبيان يلعبان شطرنج مات الملك بالجلطة
كما هناك تعبيرات عديدة يمكنكم معرفتها سواء كانت النكات أو الجمل والعبارات باللغة الألمانية تعبر عن المرح والضحك من هنا.
في نهاية هذا المقال، فقد تعرفنا على أفضل حكم المانية عن الحياة، كما تعرفنا على بعض العبارات والجمل عن جوانب متعددة في الحياة مثل الحب والصداقة والكبرياء.
بالإضافة إلى الحكم والأمثال والنكات الألمانية مترجمة إلى اللغة العربية.
